Menú
Productos
Inicio / Catalogo / Literatura / Teoria Litreraria, Historia Del Libro Y Escritura / Teoria De La Literatura / Escribir sobre mí

Leonard Michaels
Escribir sobre mí
Zindo & Gafuri

Páginas: 78
Formato:
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: 9789873760853

eso es todo Los cuentistas modernos son alérgicos al perfume evangelizador de las fábulas, parábolas y alegorías. Su vocación no descansa en la moraleja sino en la forma: ese conjunto de señas que dan identidad a una historia en el espacio y el tiempo atomizados del relato. El estadounidense Leonard Michaels (1933- 2003), moralista formal, es un claro ejemplo de ello. Su vertiginoso relato "Luna de miel", publicado en 1993 dentro del volumen Sentir estas cosas [To Feel These Things], puede leerse como una sutil declaración de principios estéticos. El narrador es el joven ayudante de Larry Starker, un mesero cuyos atributos físicos lo conducen a su tragedia personal: su aptitud para el handball y su belleza, cruda y arrogante. Luego de que Larry escoge ceca para determinar el primer saque de un partido por dinero, el narrador anota: Percibí en su voz [la de Larry] una nota aguda y triste. No provenía ni del miedo ni del desafío, sino, como el viento del Gólgota, de la desolación. En ese instante supe que lo que separaba a los ganadores de los perdedores no era el talento, la belleza o la voluntad personal, lo que los atletas llaman deseo, sino una voluntad que está por encima de ellos. Larry acababa de conectar con eso. [Traducción de Aurora Echeverría.] El narrador, hasta entonces alerta pero discreto, deja de ser un testigo de la historia para convertirse en el solista de un coro griego que medita en la moira de Larry. Sin embargo, su conocimiento de la forma y del fondo —o, según Michaels, de lo superficial y lo superfacial— de la existencia tiene un límite: eso. Lo que tiene un nombre, sí, aunque indeterminado. Más aún: lo que "no tiene nombre”, como advierte el poeta Jorge Esquinca, “pero que permite nombrar”. Eso: un pronombre que designa aquello que está cerca del hablante (o del narrador) y lejos de la palabra (o la escritura) misma; que simultáneamente calla y otorga lo que no puede decirse... extracto del prólogo de Hernán Bravo Varela leonard michaels Nació en 1933 en Nueva York (EEUU) y murió en 2003. Fue autor de numerosos relatos, ensayos y novelas, profesor de lengua en la Universidad de California y, en sus últimos años, asiduo colaborador del The New Yorker. Aunque publicó regularmente durante toda su vida, alcanzó un masivo reconocimiento en 1986 cuando su primera novela, Club de hombres fue llevada al cine con guión del propio escritor y protagonizada por Harvey Keitel y Roy Scheider (en español titulada Secretos Indiscretos).

Escribir sobre mí

$17.300,00
6 cuotas sin interés de $2.883,33
Ver medios de pago
Escribir sobre mí $17.300,00
Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.

Leonard Michaels
Escribir sobre mí
Zindo & Gafuri

Páginas: 78
Formato:
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: 9789873760853

eso es todo Los cuentistas modernos son alérgicos al perfume evangelizador de las fábulas, parábolas y alegorías. Su vocación no descansa en la moraleja sino en la forma: ese conjunto de señas que dan identidad a una historia en el espacio y el tiempo atomizados del relato. El estadounidense Leonard Michaels (1933- 2003), moralista formal, es un claro ejemplo de ello. Su vertiginoso relato "Luna de miel", publicado en 1993 dentro del volumen Sentir estas cosas [To Feel These Things], puede leerse como una sutil declaración de principios estéticos. El narrador es el joven ayudante de Larry Starker, un mesero cuyos atributos físicos lo conducen a su tragedia personal: su aptitud para el handball y su belleza, cruda y arrogante. Luego de que Larry escoge ceca para determinar el primer saque de un partido por dinero, el narrador anota: Percibí en su voz [la de Larry] una nota aguda y triste. No provenía ni del miedo ni del desafío, sino, como el viento del Gólgota, de la desolación. En ese instante supe que lo que separaba a los ganadores de los perdedores no era el talento, la belleza o la voluntad personal, lo que los atletas llaman deseo, sino una voluntad que está por encima de ellos. Larry acababa de conectar con eso. [Traducción de Aurora Echeverría.] El narrador, hasta entonces alerta pero discreto, deja de ser un testigo de la historia para convertirse en el solista de un coro griego que medita en la moira de Larry. Sin embargo, su conocimiento de la forma y del fondo —o, según Michaels, de lo superficial y lo superfacial— de la existencia tiene un límite: eso. Lo que tiene un nombre, sí, aunque indeterminado. Más aún: lo que "no tiene nombre”, como advierte el poeta Jorge Esquinca, “pero que permite nombrar”. Eso: un pronombre que designa aquello que está cerca del hablante (o del narrador) y lejos de la palabra (o la escritura) misma; que simultáneamente calla y otorga lo que no puede decirse... extracto del prólogo de Hernán Bravo Varela leonard michaels Nació en 1933 en Nueva York (EEUU) y murió en 2003. Fue autor de numerosos relatos, ensayos y novelas, profesor de lengua en la Universidad de California y, en sus últimos años, asiduo colaborador del The New Yorker. Aunque publicó regularmente durante toda su vida, alcanzó un masivo reconocimiento en 1986 cuando su primera novela, Club de hombres fue llevada al cine con guión del propio escritor y protagonizada por Harvey Keitel y Roy Scheider (en español titulada Secretos Indiscretos).