Henry Beyle Stendhal, Silvia Acierno, Julio Baquero Cruz, Francisco Rico
Los Cenci y otras cronicas italianas
Impedimenta

Páginas:
Formato:
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: 9788493592790

Traducción de Silvia Acierno y de Julio Baquero Cruz Introducción de Francisco Rico «Fue en Italia, en el siglo diecisiete, donde una aristócrata dijo cogiendo un espejo con delectación al caer la tarde de un día muy caluroso: qué pena que esto no sea pecado.» Stendhal parecía pensar que las grandes pasiones con terribles consecuencias eran cosa de otro tiempo. En este libro, que recoge tres de sus afamadas Crónicas italianas —Los Cenci, La duquesa de Palliano y Vittoria Accoramboni—, se encuentra el Renacimento italiano en estado puro, tal como lo veía el autor: crímenes, adulterios, torturas, conspiraciones, ambición, venganza… Narrado todo con la crudeza y precisión de un proceso judicial, con la indiferencia postiza de quien ya ha visto demasiado, con la ternura infinita y el lirismo del libertino que ve morir a la más hermosa de las mujeres. Stendhal Stendhal, nom de plume de Henri Beyle, fue escritor, soldado, cónsul, republicano, jacobino y anticlerical.En 1801 participó en la Campaña de Italia con las tropas napoleónicas. En 1815, ya letraherido, se muda a Milán, y poco después publica Roma, Nápoles y Florencia, toda una declaración de amor por Italia, y en donde se describe el famoso Síndrome de Stendhal, un éxtasis mareante que se produce cuando se contempla una acumulación de arte y belleza en poco espacio y tiempo. Stendhal murió en marzo de 1842, de una apoplejía. Otros libros publicados: » La abadesa de Castro Leer más » Silvia Acierno Silvia Acierno (Avellino, Italia, 1976), es traductora y jurista. Investigadora del Instituto Universitario Europeo de Florencia. Premio Stendhal 2005 por su traducción, realizada con Julio Baquero Cruz, del Contra Sainte-Beuve de Marcel Proust (Langre, 2004).

Los Cenci y otras cronicas italianas

$35.500,00
Los Cenci y otras cronicas italianas $35.500,00
Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.

Henry Beyle Stendhal, Silvia Acierno, Julio Baquero Cruz, Francisco Rico
Los Cenci y otras cronicas italianas
Impedimenta

Páginas:
Formato:
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: 9788493592790

Traducción de Silvia Acierno y de Julio Baquero Cruz Introducción de Francisco Rico «Fue en Italia, en el siglo diecisiete, donde una aristócrata dijo cogiendo un espejo con delectación al caer la tarde de un día muy caluroso: qué pena que esto no sea pecado.» Stendhal parecía pensar que las grandes pasiones con terribles consecuencias eran cosa de otro tiempo. En este libro, que recoge tres de sus afamadas Crónicas italianas —Los Cenci, La duquesa de Palliano y Vittoria Accoramboni—, se encuentra el Renacimento italiano en estado puro, tal como lo veía el autor: crímenes, adulterios, torturas, conspiraciones, ambición, venganza… Narrado todo con la crudeza y precisión de un proceso judicial, con la indiferencia postiza de quien ya ha visto demasiado, con la ternura infinita y el lirismo del libertino que ve morir a la más hermosa de las mujeres. Stendhal Stendhal, nom de plume de Henri Beyle, fue escritor, soldado, cónsul, republicano, jacobino y anticlerical.En 1801 participó en la Campaña de Italia con las tropas napoleónicas. En 1815, ya letraherido, se muda a Milán, y poco después publica Roma, Nápoles y Florencia, toda una declaración de amor por Italia, y en donde se describe el famoso Síndrome de Stendhal, un éxtasis mareante que se produce cuando se contempla una acumulación de arte y belleza en poco espacio y tiempo. Stendhal murió en marzo de 1842, de una apoplejía. Otros libros publicados: » La abadesa de Castro Leer más » Silvia Acierno Silvia Acierno (Avellino, Italia, 1976), es traductora y jurista. Investigadora del Instituto Universitario Europeo de Florencia. Premio Stendhal 2005 por su traducción, realizada con Julio Baquero Cruz, del Contra Sainte-Beuve de Marcel Proust (Langre, 2004).