Menú
Productos
Inicio / Catalogo / Literatura / 27 poemas con nombres de persona - Edición bilingüe
27 poemas con nombres de persona - Edición bilingüe

b'Cecilia Pav\xf3n, Jacob Steinberg'
b'27 poemas con nombres de persona - Edici\xf3n biling\xfce'
b'Triana editorial'

Páginas:
Formato: b''
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: b'9789874696595'

b"Escribi (27 poemas...] cuando estaba enamorada y sent\xeda que no exist\xeda la cultura, s\xf3lo\nuna materialidad de la cotidianeidad que era una materialidad espiritual de las peque\xf1as\nacciones, el encanto y la intensidad de la rutina compartida... Entonces, como la cultura\nno existia, como no existian los nombres m\xe1s all\xe1 de nuestro hogar, trataba de conjurar\nmi alejamiento de la cultura (y del resto de las personas) evocando nombres, nombres que\nme suscitaban conceptos y emociones. Los nombres eran como la luz de las estrellas...\n\nI wrote (27 Poems...] when I was in love and felt like culture wasn't real, just a superficial\naspect of daily life, a spiritual materiality of small actions, the charm and intensity of a\nshared routine... So, considering culture wasn't real, that names didn't exist outside our\nbome, I tried to invoke my retreat from culture (and other people) by invoking names,\nnames that aroused ideas and emotions for me.\nThe names were like starlight....\n\nCecilia Pav\xf3n.\n\n\nCecilia Pav\xf3n naci\xf3 en Mendoza en 1973 y desde los 90 vive en Buenos Aire\nEs licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires. En 1999 cofund\xf3 la galer\xeda de\narte y editorial Belleza y Felicidad. Public\xf3 los libros de relatos Todos los cuadros que tir\xe9\n(2020). Once Sur (2018), Peque\xf1o recuento sobre mis faltas (2015), Los sue\xf1os no tienen\ncopyright (2010) y los poemarios La libertad de los bares (2020), Fantasmas buenos (2019).\nQuerido libro (2018), La critica de arte (2016). Un hotel con mi nombre (2012) y 27 poemas con\nnombre de persona (2010). Su poesia y relatos han sido traducidos al ingl\xe9s, portugu\xe9s,\nfranc\xe9s y alem\xe1n. En 2019 fund\xf3 Microcentro Oficina de Poes\xeda, un espacio dedicado\nexclusivamente a recitales de poes\xeda en el Microcentro de Buenos Aires.\n\nCecilia Pav\xf3n was born in Mendoza, Argentina, in 1973, and has lived in Buenos\nAires since the 1990s. In 1999, she cafounded the independent art gallery and publishing press\nBelleza y Felicidad. She has published over 10 volumes of poetry, 3 short story collections, and\nan anthology of blog posts. Translations of her work have been published in English,\nPortuguese, French, and German, including A Hotel With My Name (2015), Licorice\nCandies (2016), and Little Joy (2021). In 2019 the founded Microcentro Poetry Office, a space\ndedicated exclusively to poetry readings in downtown Buenos Aires.\n\n"

27 poemas con nombres de persona - Edición bilingüe

$19.500,00
6 cuotas sin interés de $3.250,00
10% de descuento pagando con Transferencia o depósito
Ver medios de pago
27 poemas con nombres de persona - Edición bilingüe $19.500,00
Compra protegida
Tus datos cuidados durante toda la compra.
Cambios y devoluciones
Si no te gusta, podés cambiarlo por otro o devolverlo.

b'Cecilia Pav\xf3n, Jacob Steinberg'
b'27 poemas con nombres de persona - Edici\xf3n biling\xfce'
b'Triana editorial'

Páginas:
Formato: b''
Peso: 0.3 kgs.
ISBN: b'9789874696595'

b"Escribi (27 poemas...] cuando estaba enamorada y sent\xeda que no exist\xeda la cultura, s\xf3lo\nuna materialidad de la cotidianeidad que era una materialidad espiritual de las peque\xf1as\nacciones, el encanto y la intensidad de la rutina compartida... Entonces, como la cultura\nno existia, como no existian los nombres m\xe1s all\xe1 de nuestro hogar, trataba de conjurar\nmi alejamiento de la cultura (y del resto de las personas) evocando nombres, nombres que\nme suscitaban conceptos y emociones. Los nombres eran como la luz de las estrellas...\n\nI wrote (27 Poems...] when I was in love and felt like culture wasn't real, just a superficial\naspect of daily life, a spiritual materiality of small actions, the charm and intensity of a\nshared routine... So, considering culture wasn't real, that names didn't exist outside our\nbome, I tried to invoke my retreat from culture (and other people) by invoking names,\nnames that aroused ideas and emotions for me.\nThe names were like starlight....\n\nCecilia Pav\xf3n.\n\n\nCecilia Pav\xf3n naci\xf3 en Mendoza en 1973 y desde los 90 vive en Buenos Aire\nEs licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires. En 1999 cofund\xf3 la galer\xeda de\narte y editorial Belleza y Felicidad. Public\xf3 los libros de relatos Todos los cuadros que tir\xe9\n(2020). Once Sur (2018), Peque\xf1o recuento sobre mis faltas (2015), Los sue\xf1os no tienen\ncopyright (2010) y los poemarios La libertad de los bares (2020), Fantasmas buenos (2019).\nQuerido libro (2018), La critica de arte (2016). Un hotel con mi nombre (2012) y 27 poemas con\nnombre de persona (2010). Su poesia y relatos han sido traducidos al ingl\xe9s, portugu\xe9s,\nfranc\xe9s y alem\xe1n. En 2019 fund\xf3 Microcentro Oficina de Poes\xeda, un espacio dedicado\nexclusivamente a recitales de poes\xeda en el Microcentro de Buenos Aires.\n\nCecilia Pav\xf3n was born in Mendoza, Argentina, in 1973, and has lived in Buenos\nAires since the 1990s. In 1999, she cafounded the independent art gallery and publishing press\nBelleza y Felicidad. She has published over 10 volumes of poetry, 3 short story collections, and\nan anthology of blog posts. Translations of her work have been published in English,\nPortuguese, French, and German, including A Hotel With My Name (2015), Licorice\nCandies (2016), and Little Joy (2021). In 2019 the founded Microcentro Poetry Office, a space\ndedicated exclusively to poetry readings in downtown Buenos Aires.\n\n"